ความหมายของคำ "honey in excess is no longer sweet" ในภาษาไทย
"honey in excess is no longer sweet" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
honey in excess is no longer sweet
US /ˈhʌn.i ɪn ɪkˈsɛs ɪz noʊ ˈlɔŋ.ɡər swiːt/
UK /ˈhʌn.i ɪn ɪkˈses ɪz nəʊ ˈlɒŋ.ɡə swiːt/
สำนวน
อะไรที่มากเกินไปก็ไม่ดี, ความหวานที่มากเกินไปก็ไม่หวานอีกต่อไป
even good things can become unpleasant or harmful if there is too much of them
ตัวอย่าง:
•
I love this song, but hearing it every hour makes me realize that honey in excess is no longer sweet.
ฉันชอบเพลงนี้มาก แต่การได้ยินทุกชั่วโมงทำให้ฉันตระหนักว่าอะไรที่มากเกินไปก็ไม่ดี
•
He spent all his inheritance on luxury travel in a month, proving that honey in excess is no longer sweet.
เขาใช้เงินมรดกทั้งหมดไปกับการท่องเที่ยวสุดหรูในเดือนเดียว ซึ่งพิสูจน์ว่าความหวานที่มากเกินไปก็ไม่หวานอีกต่อไป